Inércia estatal não pode impedir acesso à transação tributária, decide Justiça Federal